Celebración de Cumpleaños Zoque en el Barrio de San Roque

Joven siendo coronada por bisabuela. Fotografía. Rosario Martínez La celebración de cumpleaños en las familias zoques del barrio de San Roque tiene lugar en la víspera, esto quiere decir, una noche antes del día del cumpleaños, donde toda la familia cercana y amistades se reúnen para festejar al cumpleañero, coronarlo y dedicarle versos ya sean preescritos o improvisados. Es una celebración alegre, llena de vítores y porras, de colores y tradición. Fotografía. Cristian Moreno  La celebración se compone de varios aspectos característicos, uno de ellos, es el sonido de los triquis , cuetes  antiguamente acomodados en forma de pequeños cuadros con una mecha y en la actualidad organizados por carrilleras, son quienes abren la celebración indicando que la casa está de fiesta porque alguien cumple años, pero no solamente connota ese mensaje, sino que es el sonido de apertura y de aviso al arribo de aquellos que irán a felicitar y coronar al cumpleañero; del quemar l...

En el estado de Chiapas  se tienen registrados, además del español y  sus variantes regionales, así como al conjunto de lenguas ma yences, a la lengua zoque, perteneciente a la familia lingüística  mixe-zoque-popoluca. Los hablantes de esta lengua están ubic ados en la región que abarca partes adyacentes de los estados  de Oaxaca, Chiapas, Tabasco y Veracruz En lo que ahora es Tuxtla Gutiérrez se asentó en el periodo prehispánico un grupo hablante del Zoque a las orillas del río Quistimbak (Sabinal) a este asentamiento se le nombró como Coyatokmó, que significa “Casa o lugar de los conejos” y que en Nahuatl se denominó Tochtlán, de tochtli “conejo” y tlan “lugar en que abundan” [1] El profesor Manuel Vázquez (1992)  menciona que Tuxtla Gutiérrez fue fundada en 1486, se estableció como un pueblo situado en el sur, tributario de los Aztecas quienes dominaban y controlaban muchos de los pueblos de Mesoamérica. [2] Te´ Tzunimequé : La Fiesta Zoque ...